04 (апрель)

О Б Л О Ж К А, Р Е К Л А М А

СОДЕРЖАНИЕ № 4 2011

Клюев В.В., Коннов В.В., Бобров В.Т. НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА В КОСМИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ

Klyuev V.V., Konnov V.V., Bobrov V.T. NON-DESTRUCTIVE TESTING AND TECHNICAL DIAGNOSTICS IN SPACE TECHNOLOGY ...

Ланге Ю.В. ПО СТРАНИЦАМ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ
Контактная информация: lange08 @ rambler.ru

Lange Yu.V. FOREIGN ISSUES REVIEW

Бакунов А.С., Ефимов А.Г., Шубочкин А.Е. ПРИМЕНЕНИЕ СОВРЕМЕННЫХ СРЕДСТВ ВИХРЕТОКОВОЙ ДЕФЕКТОСКОПИИ ДЛЯ КОНТРОЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ
Контактная информация: info @ nio12.ru
Рассмотрены вопросы контроля различных промышленных объектов вихретоковым методом. Представлен вихретоковый дефектоскоп ВД-90НП, приведены его основные характеристики
Ключевые слова: вихретоковый контроль, накладной и проходной преобразователи, контроль труб, контроль поверхностей со сложной геометрией

Bakunov A.S., Efimov A.G., Shubochkin A.E. APPLICATION OF MODERN EDDY CURRENT MEANS TO CONTROL VARIOUS INDUSTRIAL FACILITIES
Issues of control of various industrial facilities have been described. Eddy current flaw detector VD-90NP with its main characteristics was presented
Key words: eddy current testing, pencil and donut probes, tube testing, complex geometry surface testing

Гарифинов А.Н., Загидулин Р.В., Султанов А.Х. ИНФОРМАЦИОННО-ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННАЯ СИСТЕМА МОНИТОРИНГА ТРУБОПРОВОДНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ. ЧАСТЬ 2
Контактная информация: doctech.zagrv @ rambler.ru
Рассмотрены вопросы создания информационно-телекоммуникационной системы мониторинга стального трубопровода с расширенными функциональными возможностями. Приведены результаты стендовых испытаний лабораторного макета системы мониторинга стального трубопровода
Ключевые слова: стальной трубопровод, преобразователь, утечка нефтепродукта, напряженно-деформированное состояние металла

Garifinov A.N., Zagidulin R.V., Sultanov A.H. INFORMATION AND TELECOMMUNICATIVE SYSTEM OF MONITORING OF PIPE TRAFFIC SYSTEM. PART 2
Questions of creation of information-communication system of monitoring of steel pipeline with the expanded functionalities are considered. Bench-tests of laboratory model of monitoring system for steel pipeline are resulted
Key words: steel pipeline, converter, outflow of the mineral oil, pressured-deformed condition of metal

Микаева С.А. КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ КРИСТАЛЛА МАЛОМОЩНЫХ СВЕТОДИОДОВ
Контактная информация: mikaeva @ pechkin.npo.lit.ru
Рассматривается метод контроля измерения тепловых характеристик кристалла светодиода, основанный на зависимости электрических параметров от температуры. Описывается установка для проведения автоматических измерений температуры кристалла работающих светодиодов. Приводятся результаты измерений динамики разогрева и остывания кристаллов при различных токах
Ключевые слова: светодиод, температура кристалла, температурный коэффициент напряжения, динамика разогрева, тепловое сопротивление

Mikaeva S.A. HOW TO MEASURE TEMPERATURE OF LED CRYSTALS
The article deals with the method of measurement of thermal characteristics of a crystal of the light-emitting diode, based on dependence of electric parametres on temperature is considered. Installation for carrying out automatic measurements of crystal temperature of working light-emitting diodes is described. Results of measurements of dynamics of a warming up and cooling of crystals are resulted at various currents are given
Key words: a light-emitting diode, crystal temperature, temperature factor of pressure, dynamics of a warming up, thermal resistance

Артамонов В.В., Игембаев Д.А., Чугай Е.Е., Артамонов В.П. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ МЕТОДОВ ПОЛУЧЕНИЯ МЕТАЛЛОГРАФИЧЕСКИХ РЕПЛИК
Контактная информация: vaart @ mail.ru
Проанализированы преимущества и недостатки известных методов получения металлографических реплик для НК микроструктуры металла теплоэнергетического оборудования. Отмечено отсутствие в теплоэнергетике стандартизированной методики получения реплик. Является актуальной разработка технологии НК посредством металлических реплик
Ключевые слова: ползучесть, микроструктура, микропора, реплика, полимерный раствор, гальваническое осаждение, фольга, накатка

Artamonov V.V., Igembaev D.A., Chugay E.E., Artamonov V.P. THE COMPARATIVE ANALYSIS OF METHODS OF MAKING METALLOGRAPHIC REPLICAS
The advantages and disadvantages of the known methods of making metallographic replicas for nondestructive control of microstructure of metal of the heat power equipment are analyzed. The absence of standardized technique for making replicas in heat power industry is marked. The designing of the technology of nondestructive control by means of metal replicas is actual
Key words: creep, microstructure, micropore, replica, polymeric solution, galvanic deposition, foil, knurling

Назаров Е.А. РАЗРАБОТКА КОМПЬЮТЕРНОЙ ТЕХНОЛОГИИ МОДЕЛИРОВАНИЯ ПРОЦЕССА МАГНИТНОЙ КОАГУЛЯЦИИ
Контактная информация: msk_dark @ mail.ru
Рассматривается процесс магнитной коагуляции частиц в жидкой дисперсионной среде. Приводится алгоритм модели и результаты моделирования процесса коагуляции. Получены результаты экспериментального определения поля вокруг твердого тела, намагниченного постоянным магнитным полем. В результате аппроксимации результатов экспериментов получено аналитическое выражение поля вокруг намагниченной частицы. Показана адекватность результатов моделирования реальному процессу магнитной коагуляции
Ключевые слова: магнитная коагуляция, алгоритм, магнитное поле

Nazarov E.A. WORKING OUT THE COMPUTER TECHNOLOGY OF MAGNETIC COAGULATION PROCESS MODELING
In article is considered the process of magnetic coagulation of particles in the liquid dispersive environment. There are a algorithm of model and results of modelling of process of coagulation. We have been received results of experimental definition of a field around of a firm body, magnetized by a constant magnetic field. As a result of approximation of results of experiments we have been received analytical expression of field around magnetized particles. Adequacy of results of modelling to real process of magnetic coagulation is shown
Key words: magnetic coagulation, algorithm, magnetic field

Шелихов Г.С., Глазков Ю.А., Прудинник С.А. О ВЫБОРЕ СПОСОБА МАГНИТОПОРОШКОВОГО КОНТРОЛЯ ДЕТАЛЕЙ
Контактная информация: kdpost @ rambler.ru
Проведен анализ отличительных особенностей, достоинств и недостатков способов магнитопорошкового контроля деталей в приложенном магнитном поле и на остаточной намагниченности
Ключевые слова: магнитопорошковый контроль, контроль деталей, способ остаточной намагниченности, способ приложенного магнитного поля

Shelihov G.S., Glazkov Yu.A., Prudinnik S.A. TO THE CHOICE OF A METHOD OF MAGNETIC POWDER DETAILS CONTROL
The analysis of distinctive features, merits and demerits of ways for magnetic particle examination of details over the enclosed magnetic field and on residual magnetization is lead
Key words: magnetic particle testing, details testing, the method of residual magnetization, the method enclosed magnetic field

Ахметзянов Р.Р., Хасанов З.М. ОСОБЕННОСТИ РАЗРАБОТКИ ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИХ ДАТЧИКОВ ДАВЛЕНИЯ ДЛЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ ТОПЛИВО-РЕГУЛИРУЮЩЕЙ АППАРАТУРЫ
Контактная информация: rail @ rb.ru
Рассматриваются вопросы разработки и создания волоконно-оптических датчиков давления для автоматизированных систем управления топливорегулирующей аппаратурой. Получены количественные оценки и выработаны рекомендации по обеспечению эффективности функционирования разработанных устройств
Ключевые слова: автоматизированная система управления, волоконно-оптический датчик давления, микроконтроллер со встроенными АЦП и ЦАП, регулятор расхода массы топлива, топливорегулирующая аппаратура

Akhmetzyanov R.R., Hasanov Z.M. THE FEATURES OF DEVELOPMENT OF THE FIBER-OPTIC PRESSURE SENSORS FOR THE AUTOMATED CONTROL SYSTEM OF FUEL METERING EQUIPMENT
The aspects of design and development of the fiber-optic pressure sensors for the automated control system of the fuel metering equipment are considered in the article. The quantitative assessment is made and the efficiency assurance guide of the designed devices are worked out
Key words: automated control system, fiber-optic pressure sensor, a microcontroller with integrated ADCs and DACs, the regulator of fuel mass flow, the fuel-regulating equipment

Труханов В.М., Рыжов Г.В. НОВЫЙ ПОДХОД К РАСЧЕТУ ПРОЕКТНОЙ НАДЕЖНОСТИ СЛОЖНЫХ АВТОМАТИЧЕСКИХ СИСТЕМ
Контактная информация: au @ vstu.ru
Посвящена вопросу расчета проектной надежности оборудования сложных автоматических систем типа подвижных установок на основе нового подхода, учитывающего изменение интенсивности отказов элементов на каждом этапе жизненного цикла изделия. Предложены модели расчета надежности, учитывающие случайные и неслучайные отказы, а также расчет надежности металлоконструкций и механических узлов
Ключевые слова: надежность, интенсивность отказов, модели расчета, случайные и неслучайные отказы

Truhanov V.M., Ryzhov G.V. A NEW APPROACH TO CALCULATION OF DESIGN RELIABILITY OF DIFFICULT AUTOMATIC SYSTEMS
Is devoted to a question of account of design reliability of the equipment of difficult automatic systems such as mobile installations on the basis of the new approach which is taking into account change of failure rate of elements at each stage of life cycle of a product. The models of account of reliability taking into account casual and not casual failures, and also account of reliability metalware and mechanical units are offered
Key words: reliability, failure rate, models of account, casual and not casual failures

Афанасьев К.В. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕТОДА ГАЗОВОГО АНАЛИЗА ДЛЯ АКТИВНОГО КОНТРОЛЯ ЗОНЫ РЕЗАНИЯ ПРИ СВЕРЛЕНИИ СТАЛИ 45 НА ФОРСИРОВАННЫХ РЕЖИМАХ
Контактная информация: konstantin.afanasyev @ novsu.ru
Применение метода газового анализа для контроля процессов механической обработки вызывает необходимость более полного изучения явления газообразования в зоне резания. Целью данной работы является повышение производительности механической обработки за счет форсирования режимов резания и приближения их численных значений к максимально возможным, ограниченным максимально допустимой температурой, с текущим контролем зоны резания методом газового анализа
Ключевые слова: диагностика, активный контроль, механическая обработка, метод газового анализа, форсирование режимов резания.

Afanasyev K.V. USING THE METHOD OF GAS ANALYSIS FOR THE ACTIVE CONTROL OF CUTTING AREA DURING DRILLING STEEL 45 IN THE FORCED MODES
Application of the method of gas analysis for monitoring of machining processes is the need to better study the phenomenon of gas formation in the cutting zone. The aim of this work is to increase the productivity of machining by forcing the cutting conditions and approximation of their numerical values to the maximum possible, limited by the maximum allowable temperature, the current control of the cutting zone by the gas analysis
Key words: diagnostics, process control, machining, the method of gas analysis, forcing the cutting conditions

Михайлов П.Г., Тимаков С.В. МОДЕРНИЗАЦИЯ УСТАНОВКИ ЗОНДОВОГО КОНТРОЛЯ
Контактная информация: p1otr110mpg @ mail.ru
Рассказывается о модернизации зондовых установок контроля, широко используемых на приборостроительных предприятиях. Показано, что применение в системе управления установкой новых электронных компонентов позволяет при минимальных затратах значительно продлить ресурс установки зондового контроля с одновременным расширением функциональных возможностей
Ключевые слова: установка, зонд, микроконтроллер, микросхема, пластина, чувствительный элемент, система управления

Mikhailov P.G., Timakov S.V. MODERNIZATION OF INSTALLATION OF SONDE-TYPE CONTROL
The article deals with the retrofit of probe test setups widely used at instrument making enterprises. We show that using novel electronic components in the test setup control system enables essential extension of the probe test setup lifetime along with functionality enhancement at minimal costs
Key words: setup, probe, microcontroller, microchip, wafer, sensing element, control system

Хлыбов А.А., Пичков С.Н., Углов А.Л. ИССЛЕДОВАНИЕ НАКОПЛЕНИЯ РАССЕЯННЫХ МИКРОПОВРЕЖДЕНИЙ В ОБРАЗЦАХ ИЗ СТАЛИ 08Х18Н10Т ПРИ МАЛОЦИКЛОВОЙ УСТАЛОСТИ
Контактная информация: hlybov_52 @ mail.ru
Приведены результаты экспериментальных исследований процесса накопления рассеянных микроповреждений при малоцикловой усталости образцов из стали 08Х18Н10Т
Ключевые слова: малоцикловая усталость, ресурс, рассеянные микроповреждения, упругие волны, диагностический параметр

Khlybov A.A., Pichkov S.N., Uglov A.L. RESEARCH OF ACCUMULATION OF SCATTERED MICRODAMAGE IN SAMPLES OF STEEL 08H18N10T WITH LOW-CYCLE FATIGUE
The results of experimental research of the accumulation scattered micro damage during low-cycle fatigue specimens of steel 08H18N10Т
Key words: low cycle fatigue, resource, scattered micro damages, elastic waves, diagnostic parameter

Котик Ф.И., Ибрагимов С.Г. УСКОРЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЭЛЕКТРОЛИТОВ, РАСТВОРОВ, РАСПЛАВОВ И ИНГРЕДИЕНТОВ ПРОМЫШЛЕННЫХ СТОЧНЫХ ВОД (ОКОНЧАНИЕ)
Контактная информация: ohranatruda_i @ bk.ru
Статья является частью цикла статей, в котором описаны ускоренные методы контроля электролитов, растворов, расплавов и промышленных сточных вод. Большинство методов разработано и внедрено авторами, остальные методы модернизированы и адаптированы к условиям контроля конкретных объектов. Предлагаемые методы имеют высокую точность, широкий интервал определяемых концентраций, экспрессность, простоту выполнения, не требуют специальных установок и дорогостоящих реактивов, способствуют улучшению качества и снижению себестоимости продукции машиностроения и уменьшению загрязнения окружающей среды. Данная статья посвящена ускоренному контролю ингредиентов промышленных сточных вод
Ключевые слова: промышленные сточные воды, ускоренный контроль, методы анализа химические, физико-химические, спектрофотометрические

Kotik F.E., Ibragimov S.G. SPEEDED CONTROL OF ELECTROLYTES, SOLUTIONS, MELTS AND INGREDIENTS OF INDUSTRIAL SEWAGE (ENDING)
The article is a part of a series of articles, which describes promoted control of electrolytes, solutions, melts and metalsingredients of industrial sewage. The majority of techniques were designed and brought into commercial practice by the authors, while the rest were modified and adapted to the conditions of control of specific objects. The suggested techniques of analysis are highly accurate, cover a wide range of testing concentrations, show speedy performance and simplicity of usage, do not require special machinery and expensive reagents, facilitate product quality and cost saving and make sewage harmless to the environment. The article covers promoted control of ingredients of industrial sewage
Key words: industrial sewage, express control, analysis methods: chemical, physical-chemical, spectrophotometric

Хакимов А.Г. О СОБСТВЕННЫХ КОЛЕБАНИЯХ КРУГЛОЙ МЕМБРАНЫ С УТОНЧЕННОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ОБЛАСТЬЮ
Контактная информация: hakimov @ anrb.ru
По двум собственным частотам поперечных колебаний определяются радиус и толщина утонченной центральной области мембраны
Ключевые слова: мембраны, собственные частоты, поперечные колебания, радиус и толщина утонченной центральной области

Hakimov A.G. ABOUT THE ROUND MEMBRANE WITH THINNED CENTRAL PART NATURAL VIBRATION
Using two natural lateral vibration frequencies we can determine both radius and thickness of the membrane thinned central part
Key words: membrane, natural frequencies, natural vibration, radius and thickness of the membrane thinned central part

Абрамова Е.В. ТЕПЛОВОЙ КОНТРОЛЬ В СИСТЕМЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ И ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ РАЗЛИЧНЫХ ОБЪЕКТОВ. ОПЫТ СЕРТИФИКАЦИИ ПЕРСОНАЛА
Контактная информация: eva32 @ bk.ru
Рассмотрены актуальные вопросы развития направлений теплового контроля, его технологической базы и опыт сертификации персонала
Ключевые слова: тепловой неразрушающий контроль, безопасность, энергоэффективность, сертификация, персонал

Abramova Е.V. THERMAL CONTROL IN THE SYSTEM OF PROVIDING THE OPERATIONAL SAFETY AND ENERGY EFFICIENCY FOR VARIOUS FACILITIES. EXPERIENCE IN THE FIELD OF THE PERSONNEL CERTIFICATION
The article is devoted to actual aspects of the development of thermal control (Th.C.) fields, its processing base and the experience in the personnel certification
Key words: thermal nondestructive control, safety, energy efficiency, certification, personnel