10.14489/td.2014.09.pp.072-078

2014, 09 сентябрь (September)

DOI: 10.14489/td.2014.09.pp.072-078

Марукович Е. И., Бондарев Ю. О., Дружинин А. Ю.
ОСОБЕННОСТИ ВИЗУАЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ ДЕФЕКТОСКОПИИ В ОБЪЕКТАХ ЛИТЕЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА
(с. 72-78)

Аннотация. Рассмотрены вопросы дефектоскопии в литейном производстве. Подчеркнута значимость неразрушающего контроля на всех стадиях технологического процесса и необходимость использования современных информационно-диагностических средств. Представлена классификация основных групп и видов дефектов литья. Выделены важнейшие операции процесса контроля. Определена физическая задача визуально-оптической дефектоскопии. Представлена структура формирования первичной инфор-мации. Рассмотрены проблемы формирования оптического контраста. Проанализированы преимущества и недостатки основных методов оптических измерений. Показаны преимущества 3D-метода для измерения линейных размеров дефектов.

Ключевые слова: дефектоскопия в литейном производстве, визуально-измерительная дефектоскопия, техни-ческая эндоскопия, оптические измерения, 3D-метод измерения.

Marukovich E. I., Bondarev Yu. O., Druzhinin A. Yu.
FEATURES OF VISUAL MEASURING DEFECTOSCOPY IN THE FOUNDRY OBJECTS
(pp. 72-78)

Abstract. In the article the questions of the inspection at the all processing stages of the foundry are arisen. The attention is focused on the im-portance of the non-destructive testing at the all processing stages and on the necessity of the state-of-the-art diagnostic equipment imple-mentation. The classification of the main foundry defect groups and types is given. The most important operations of the inspection process are marked. The physical task of the visual-optic inspection is stated. The structure of the initial information formation is presented. The problems of the optical contrast are examined. The advantages and disadvantages of the main optical measurement methods are analyzed. The advantages of the 3D method for the linear dimensions measurement are pointed out.

Keywords: defectoscopy in the foundry objects, visual measuring defectoscopy, technical endoscopy, optical meas-urements, 3D measurement method.

+ - Информация об авторах (About the Authors) Click to collapse

Рус

Е. И. Марукович (Институт технологии металлов НАН Беларуси, г. Могилев),
Ю. О. Бондарев, А. Ю. Дружинин (Национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики, г. Санкт-Петербург) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

Eng

E. I. Marukovich (Academician of National Academy of Sciences of Belarus, Director of Institute of Technology of Metals of National Academy of Sciences of Belarus, Mogilev),
Yu. O. Bondarev, A. Yu. Druzhinin (National Research University of Information Technologies, Mechanics & Optics, St. Petersburg) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

+ - Библиографический список (References) Click to collapse

Рус

1. Марукович Е. И., Марков А. П., Шварц Е. Г. и др. Оптический контроль внутренних полостей литых изделий // Литье и металлургия. 2004. № 4. С. 101 – 105.
2. Пелых С. Г., Вощенко А. И., Пономаренко О. И. и др. Системные факторы в формировании качества отливок // Литье и металлургия. 2004. № 4. С. 92 – 94.
3. Баев А. Р., Коновалов Г. Е., Майоров А. Л. и др. Методы выявления несплошностей и контроль структуры чугунов с использованием объемных и голов-ных волн // Литье и металлургия. 2004. № 4. С. 95 – 100.
4. Коннов В. Вл., Марков А. П., Горбунов Д. А. и др. Комбинированные методы дистанционного контроля труднодоступных участков труб // Литье и металлургия. 2005. № 2. С. 123 – 125.
5. Система визуально-измерительного контроля EVEREST XLG3 VIDEOPROBE // MEGATECH. 2013. № 2 – 3. С. 12 – 18.

Eng

1. Marukovich E. I., Markov A. P., Shvarts E. G. et al. (2004). Optical inspection of internal cavities of molded products. Lit'e i metallurgiia, (4), pp. 101-105.
2. Pelykh S. G., Voshchenko A. I., Ponomarenko O. I. et al. (2004). System factors in providing the quality of cast-ings. Lit'e i metallurgiia, (4), pp. 92-94.
3. Baev A. R., Konovalov G. E., Maiorov A. L. et al. (2004). Methods for detection of discontinuities and control structure of cast iron using body and lateral waves. Lit'e i metallurgiia, (4), pp. 95-100.
4. Konnov V. Vl., Markov A. P., Gorbunov D. A. et al. (2005). Combined methods of remote inspection of hard-to-reach areas of the tubes. Lit'e i metallurgiia, (2), pp. 123-125.
5. System of visual and measuring inspection EVEREST XLG3 VIDEOPROBE. (2013). MEGATECH, (2-3), pp. 12-18.

+ - Заказать электронную версию статьи (Purchase digital version of a single article) Click to collapse

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 250 руб. (в том числе НДС 18%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа статьи заполните форму:

Форма заказа статьи

Eng

This article is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 250 rubles. (including VAT 18%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please fill out the form below: