О Б Л О Ж К А, Р Е К Л А М А

С О Д Е Р Ж А Н И Е №4 2010

КОНТРОЛЬ, ДИАГНОСТИКА ЗА РУБЕЖОМ

Ланге Ю.В. ПО СТРАНИЦАМ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ
Контактная информация: lange08 @ rambler.ru

Lange Y.V. FOREIGN ISSUES REVIEW

ТЕОРИЯ, МЕТОДЫ, ПРИБОРЫ, ТЕХНОЛОГИИ

Гуменюк В.А., Казаков Н.А., Несмашный Е.В. ПРЕОБРАЗОВАНИЕ СИГНАЛОВ АКУСТИЧЕСКОЙ ЭМИССИИ В АКУСТО-ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ КАНАЛЕ СИСТЕМ ДИАГНОСТИКИ
Контактная информация: bluebell5 @ mail.ru
Получены расчетные выражения для комплексных коэффициентов акустоэлектрического преобразования резонансного и широкополосного приемников АЭ, необходимые при спектральном анализе АЭ-сигналов. Расчеты выполнены для случая приема АЭ-сигналов под произвольным углом падения плоских продольных и поперечных волн
Ключевые слова: акустоэлектрический канал, комплексная АЧХ, пьезоэлемент, протектор, волна, приемник АЭ, волновой вектор, угол падения (волны)

Gumenuk V.A., Kazakov N.A., Nesmashny E.V. CONVERSION OF ACOUSTIC EMISSION SIGNALS IN ACOUSTO-ELECTRIC CHANNEL OF TESTING SYSTEM
The settlement expressions for complex factors of acoustic-electric transformation of the resonant and broadband receivers of AE, necessary at spectral analysis AE of signals, are received. Calculations are executed for a case of reception AE of signals under any corner of falling of flat longitudinal and transverse waves
Key words: acoustic-electrical channel, complex frequency transmission characteristic, piezoelectric element, protector, wave, receiver AE, wave vector, angle of arrival

Котов И.О., Чернышов В.Н., Федюнин П.А. НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ ПАРАМЕТРОВ ФЕРРОМАГНИТНЫХ ЖИДКОСТЕЙ
Контактная информация: for_kotov @ mail.ru
Рассмотрены СВЧ-метод и волноводное устройство, позволяющие провести неразрушающий контроль электрофизических параметров гетерогенных жидких сред – ферромагнитных жидкостей. Разработанный метод и реализующее его устройство повышают точность измерения комплексной диэлектрической проницаемости и концентрации ферромагнитных частиц за счет учета потерь поля в волноводной линии передачи и контроля изменения магнитной восприимчивости ферромагнитных частиц
Ключевые слова: комплексная диэлектрическая проницаемость, концентрация частиц, критическая длина волны, круглый волновод, магнитная проницаемость, эффект Фарадея, ферромагнитная жидкость

Kotov I.O., Chernyshov V.N., Fediunin P.A. NON-DESTRUCTIVE TESTING OF THE PARAMETERS OF FERROMAGNETIC LIQUIDS
SHF method and waveguide device are considered, that make it possible to produce the nondestructive control of the electrophysical parameters of heterogeneous liquid media – ferromagnetic liquids. The developed method and its realizing device make it possible to increase the accuracy of the measurement of complex dielectric constant and concentration of ferromagnetic panicles due to the calculation of the losses of field in the waveguide line of transmission and control of a change in the magnetic susceptibility of ferromagnetic particles
Key words: complex dielectric constant, particle concentration, critical wavelength, the circular waveguide, magnetic permeability, the Faraday effect, ferromagnetic liquid

Сандовский В.А. ОБ ИЗМЕРЕНИИ ТОЛЩИНЫ МАГНИТНЫХ ПЛАСТИН НАКЛАДНЫМ ВИХРЕТОКОВЫМ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕМ
Контактная информация: shleenkov @ imp.uran.ru
Рассматриваются особенности измерения толщины магнитных пластин методом накладного вихретокового преобразователя. Показано, что в рамках классической теории при постоянном и независимом от координат значении магнитной проницаемости можно производить соответствующие расчеты для целей толщинометрии только в случае относительно тонких пластин. При измерении достаточно толстых пластин необходимо учитывать зависимость магнитной проницаемости от их толщины, а также от частоты. Приводятся теоретические расчеты и результаты экспериментов
Ключевые слова: толщина, магнитная проницаемость, удельная электрическая проводимость, частота, вихретоковый преобразователь

Sandovskyi V.A. ON THICKNESS OF MAGNETIC PLATES CHANGES BY SUPERPOSED EDDY CURRENT TRANSDUCER
The peculiarity of measurement of magnetic plates thickness with superposed eddy current transducer is considered. Here are shown, that in the frame of classic theory at constant and independent from coordinates value of magnetic permeability it is possible to fulfill proper calculation for purpose of thickness measuring only in case of thin enough plates. At measuring relatively thick plates it is necessary to consider dependence of magnetic permeability from the thickness and frequency as well. Theoretic calculation and the results of experiments are given
Key words: thickness, magnetic permeability, conductivity, frequency, eddy current transducer

Цепков Г.В., Яковенко И.Н. АНАЛИЗ НЕСТАЦИОНАРНЫХ СИГНАЛОВ В АДАПТИВНОМ СЕКВЕНТНОМ БАЗИСЕ
Контактная информация: laplace @ mail.ru
Для анализа случайных нестационарных сигналов используется метод спектрального разложения в адаптивном секвентном базисе. Эффективность подхода показана на конкретных примерах. Приводится описание устройства для спектральной обработки экстремумов нестационарных сигналов, реализующее предложенный метод
Ключевые слова: экстремум, дискрет, нестационарный сигнал, базис, спектральный анализ, ортогональные функции, итерации

Tsepkov G.V., Yakovenko I.N. ANALYSIS OF NON-STATIONARY SIGNALS IN ADAPTIVE SEQUENT BASIS
Proposed is the method of spectral decomposition in the adaptive sequent basis for analysis of stochastic non-stationary signals. Effectiveness of the approach is shown on concrete examples. Described is a spectral processing device realizing the method proposed
Key words: extremum, discrete, non-stationary signal, basis, spectral analysis, orthogonal functions, iterations

Гранкин Б.К., Козлов В.В., Сулаберидзе Д.В. КОНТРОЛЬ ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ СЛОЖНЫХ МЕХАНИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ
Контактная информация: bubidze @ mail.ru
Рассмотрен метод контроля технического состояния зубчатых передач для сложных механических объектов, свойства которых изменяются в процессе эксплуатации. Оценивание проводится на основе предварительного математического моделирования рабочих процессов с учетом деградации свойств конструкционных материалов и деформации элементов. Предложенный подход реализуется в рамках концепции длительной эксплуатации рассматриваемых с использованием систем функционального мониторинга
Ключевые слова: зубчатая передача, сложный механический элемент, система функционального мониторинга, кривая Бакстера, эвольвента зацепления, износ, дефект, эталон, Фурье-преобразование

Grankin B.K., Kozlov V.V., Sulaberidze D.V. TESTING OF OPERATING CONDITIONS OF GEARING OF DIFFICULT MECHANICAL OBJECT
In presented article the quality monitoring of a technical condition of tooth gearings for the difficult mechanical objects which properties change while in service is considered. Estimation is spent on the basis of preliminary mathematical modelling of working processes taking into account degradation of properties of constructional materials and deformation of elements. The offered approach is realised within the limits of the concept of long operation of considered objects with use of systems functional monitoring
Key words: a tooth gearing, a difficult mechanical element, system of functional monitoring, Bakster curve, involute gearings, deterioration, defect, the standard, Pure-transformation

Ахтямов А.М., Утяшев И.М. РЕТРОСПЕКТИВНАЯ ЗАДАЧА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПОПЕРЕЧНЫХ ВОЛН
Контактная информация: utyashevim @ mail.ru
Рассматривается обратная ретроспективная задача определения местоположения и момента времени возбуждения струны внешним объектом
Ключевые слова: ретроспективная задача, струна, диагностика, поперечные волны, датчик, фазовая плоскость

Akhtyamov A.M., Utyashev I.M. RETROSPECTIVE PROBLEM OF CROSS-SECTION WAVES DISTRIBUTION
In the present work the return retrospective problem about definition of a site and the moment of time of excitation of a string by external object is considered
Key words: retrospective problem, string, diagnostics, cross-section waves, sensor, phase plane

Баталов С.А., Тагирова К.Ф. МЕТОД ТЕХНИЧЕСКОГО ДИАГНОСТИРОВАНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ КАНАЛОВ В АСУТП НЕФТЕПРОМЫСЛА
Контактная информация: geoavtsyst @ mail.ru
Рассмотрен метод диагностики управляющих измерительно-вычислительных микроконтроллеров с резервируемыми измерительными каналами в комплексе автоматизированной системы управления технологическим процессом (АСУТП) нефтепромысла. Показаны условия повышения точности измерений датчиковых сигналов, надежности, безотказности и долговечности в работе с обеспечением принципов модульности, унификации и беспрерывности
Ключевые слова: датчик, измерительный канал, микроконтроллер, управляемый блок питания

Batalov S.A., Tagirova K.F. METHOD OF TECHNICAL DIAGNOSTICS OF MEASURING CHANNELS IN AUTOMATED SYSTEM OF CONTROL OF PROCESS IN OIL FIELD
The method for the diagnostics of controlling and measuring computing microcontrollers with reserve measuring channels is studied. The research shows the conditions for increase noise-immunity measuring of sensoring signals, their reliability, faultleness and durability in work with guaranteeing of moduling, unifing and continuously functioning principles
Key words: sensor, measuring channel, microcontroller, controlling of power supply

Хлыбов А.А., Колыванов В.В. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗРУШЕНИЯ ГРЕБНЫХ ВАЛОВ СУДОВ ТИПА «РЕЧНОЙ»
Контактная информация: hlybov_52 @ mail.ru
Приведены материалы исследований разрушения гребных валопроводов речных судов типа "Речной". Показана возможность использования упругих волн для оценки технического состояния валопроводов
Ключевые слова: гребной вал (валопровод), упругие волны, механические излом, трещина, сварной шов, продольная волна, сдвиговая волна, поверхностная волна

Khlybov A.A., Kolyvanov V.V. EXPERIMENTAL RESEARCH OF PROPELLER SHAFT DESTRUCTION OF THE SHIP TYPE «RECHNOI»
The article contains the material of propeller shafting distraction analyses if the river boat type "River". There are results of experimental research of propeller shafting state value. The results of acoustic research show the ability of usage for estimation strain
Key words: propeller shaft (shafting), elastic waves, mechanical strain, break, crack, joint weld, longitudinal wave, shear mode (wave), surface wave

Козлов Л.Н. МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ УПРУГИХ ВОЛН В МНОГОСЛОЙНОЙ СРЕДЕ
Контактная информация: kozlov @ transproekt.net
Приводятся основные условия распространения и взаимодействия упругих волн в контролируемой среде. Анализируются уравнения и приводятся схемы построения линейных годографов отраженных волн в однослойных и многослойных средах. Предлагается физико-математическая модель ультразвукового неразрушающего контроля качества одно- и многослойных сред объектов транспортной инфраструктуры и других многослойных инженерных сооружений
Ключевые слова: упругая волна, скорость упругой волны, продольный линейный годограф отраженной волны, многослойная изотропная среда, годограф отраженно-преломленных форм, физико-математическая модель ультразвукового неразрушающего контроля

Kozlov L.N. MATHEMATICAL MODELS OF ELASTIC WAVES PROPAGATION IN MULTILAYERED MEDIUM
The fundamental conditions of elastic waves' propagation & interaction in controlled medium are described. The equations are analyzed and construction schemes of reverse waves linear hodographs in single-layer & multilayer medium are described. It is proposed physicomathematical model of ultrasonic nondestructive quality control of single-layer & multilayer medium of transport infrastructure objects and other multilayer engineering structures objects
Key words: elastic wave, elastic wave's speed, linear hodograph of reverse wave, isotropic multilayer medium, refraction of reflected wavefront hodograph, physicomathematical model of ultrasonic nondestructive testing

Козлов Л.Н., Потапов А.И. НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ СТРОИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ ЭСТАКАДЫ ЗАПАДНОГО СКОРОСТНОГО ДИАМЕТРА ВНУТРИГОРОДСКОЙ МАГИСТРАЛИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
Контактная информация: kozlov @ transproekt.net
Рассматриваются вопросы применения неразрушающего контроля бетона при возведении строительных конструкций эстакады внутригородской автодороги. Показано, что неразрушающий контроль позволяет выявлять дефекты бетона, качество заделки опор в ростверках свай, а также толщину защитного слоя бетона и смещение арматуры от проектного положения
Ключевые слова: качество бетона, однородность и прочность бетона, измерительный комплекс, неразрушающий контроль, сейсмоакустический метод испытаний, ультразвук, метод свободных колебаний, резонансный метод

Kozlov L.N., Potapov A.I. NONDESTRUCTIVE TESTING OF WEST HIGH-SPEED DIAMETER SCAFFOLD BRIDGE STRUCTURES OF INTRAURBAN HIGHWAY IN SAINT-PETERSBURG
The questions of nondestructive concrete control during the construction of scaffold bridge structures of intraurban highway are considered. It is shown that the nondestructive control application allows detect concrete defects, pear restraint quality in pile grids, concrete cover thickness, reinforcement displacement from designed position
Key words: concrete quality, concrete homogeneity & durability, measuring complex, nondestructive testing, acoustic testing method, ultrasound, free oscillation technique, resonance method

Асадов Х.Г., Абдуллаев Н.А., Абдулов Р.Н. О ВЛИЯНИИ АЭРОЗОЛЯ НА ТОЧНОСТЬ АКУСТИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ВЗРЫВОВ МЕТОДОМ ТРИАНГУЛЯЦИИ С УЧЕТОМ ИЗМЕНЕНИЯ ВЛАЖНОСТИ АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА
Контактная информация: asadzade @ rambler.ru
Проанализировано влияние относительной влажности среды на точность акустической мест технологических взрывов. На основе разработанной физико-математической модели увлажнения аэрозолей качественно определено, что неучтенные изменения относительной влажности могут привести к погрешности локации мест взрывов
Ключевые слова: аэрозоль, акустическая локация, триангуляция, технологические взрывы

Asadov H.G., Abdullaev N.A., Abdulov R.N. ON AEROSOL EFFECT ON ACCURACY OF ACOUSTIC TESTING OF TECHNOLOGICAL EXPLOSIONS BY METHOD OF TRIANGULATION TAKING INTO ACCOUNT HUMIDITY FLUCTUATIONS OF ATMOSPHERIC AIR
In the article the effect of relative humidity of air on accuracy of acoustic location of place of technological explosions is analyzed. On the basis of developed physical-mathematical model of humidification of aerosols it is determined, that changes of relative humidity if they were not taken into account, may lead to errors of location of place of explosions
Key words: aerosol, acoustic location, triangulation, technological explosions

Степанова Л.Н., Бехер С.А., Тенитилов Е.С. МЕТОДИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ КООРДИНАТ ДЕФЕКТОВ ПРИ АКУСТИКО-ЭМИССИОННОМ КОНТРОЛЕ СВОБОДНЫХ КОЛЕЦ ПОДШИПНИКОВ
Контактная информация: stepanova @ stu.ru
Приведены результаты исследования свободных колец подшипника (КП) с использованием метода акустической эмиссии (АЭ). Разработан модифицированный двухинтервальный метод, позволивший осуществлять устойчивую локализацию сигналов АЭ в свободных КП. Макро- и микрофрактографические исследования подтвердили результаты локализации дефектов в КП
Ключевые слова: кольцо подшипника, подшипниковый узел, акустическая эмиссия, дефект, локализация, диагностика, погрешность, разность времен прихода

Stepanova L.N., Bekher S.A., Tenitilov E.S. METHOD FOR DETERMINATION OF DEFECT POSITIONS IN BEARING RACES BY ACOUSTIC EMISSION TESTING
The results of testing of the bearing races by the acoustic-emission (AE) method are presented. The modified double-interval method, which had allowed realize steady location of AE signals in the bearing races, was created. A macro- and micro-fractography researches shows, that the location results are real
Key words: racer, bearing unit, acoustic emission, defect, localization, diagnostics, inaccuracy, arrival times differences

Терентьев Д.А., Булыгин К.А., Елизаров С.В. ФИЛЬТРАЦИЯ ШУМОВ И ВЫДЕЛЕНИЕ МОД ЛЭМБА В ОСЦИЛЛОГРАММАХ АЭ-СИГНАЛОВ С ПОМОЩЬЮ НЕПРЕРЫВНОГО ВЕЙВЛЕТ-ПРЕОБРАЗОВАНИЯ
Контактная информация: tyev @ interunis.ru
Представлены возможности фильтрации на основе прямого и обратного непрерывного вейвлет-преобразований для удаления случайного шума из осциллограммы АЭ-сигнала и для разделения осциллограммы на составляющие, соответствующие отдельным волнам Лэмба
Ключевые слова: акустическая эмиссия, шум, волны Лэмба, вейвлетное преобразование

Terentyev D.A., Bulygin K.A., Elizarov S.V. NOISES FILTRATION AND EXTRACTION OF LAMB’S MODES IN AE-SIGNALS OSCILLOGRAMS BY CONTINUOUS WAVELET TRANSFORM
Possibilities of the filtering on the basis of direct and inverse continuous wavelet transform to reduce the noise component of AE signal and separate out two Lamb mode waveforms from the AE waveform are shown
Key words: acoustic emission, noise, Lamb waves, wavelet