СОДЕРЖАНИЕ № 6 2013

Шелихов Г.С., Глазков Ю.А.
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ СТАНДАРТА ПО МАГНИТОПОРОШКОВОМУ КОНТРОЛЮ ГОСТ Р ИСО 9934-2
Контактная информация: gs_shel @ mail.ru
Аннотация. Проведен анализ особенностей российского стандарта ГОСТ Р ИСО 9934-2 по магнитопорошковому контролю, разработанного на основе международного стандарта ISO 9934-2. В стандарте рассматриваются вопросы контроля свойств магнитных порошков, суспензий, вспомогательных контрастных красок и дисперсионных сред, применяемых в магнитопорошковой дефектоскопии. Указаны основные недостатки стандарта
Ключевые слова: российский стандарт, международный стандарт, магнитопорошковый контроль, свойства, магнитный индикатор, суспензия, дисперсионная среда, контрастная краска, вязкость, вспенивание, коррозионная активность, люминесценция, цвет

Shelihov G.S., Glazkov Yu.A.
THE MAIN PROVISIONS OF THE STANDARD FOR MAGNETIC PARTICLE TESTING GOST R ISO 9934-2
Annotation. The analysis of features of the Russian standard of GOST R ISO 9934-2 on magnetic particle control, developed on the basis of the international standard ISO 9934-2 is carried out. In the standard questions of control of properties of magnetic powders, suspensions, auxiliary contrast paints and the dispersive environments applied at magnetic particle control are considered. The basic lacks of the standard are specified
Keyword: russian standard, international standard, magnetic particle control, properties, magnetic indicator, suspension, dispersive environment, contrast paint, viscosity, foaming, corrosion activity, luminescence, colour

Курашкин К.В., Мишакин В.В.
МЕТОД УЛЬТРАЗВУКОВОГО КОНТРОЛЯ ОСТАТОЧНЫХ НАПРЯЖЕНИЙ НА ОСНОВЕ ИЗМЕРЕНИЙ КОЭФФИЦИЕНТОВ ПУАССОНА
Контактная информация: imndt31 @ mts-nn.ru
Аннотация. Предложен метод оперативного контроля разности остаточных сварочных напряжений на конструкции в условиях эксплуатации. Метод основывается на ультразвуковых измерениях и анализе коэффициентов Пуассона. Приведены результаты исследований плоских образцов из сталей 15, 20, 09Г2С и 15Г2СФ, которые показывают, что в отсутствии напряжений в катаном материале имеет место линейная зависимость между коэффициентами Пуассона. Присутствие остаточных напряжений нарушает прямую связь. По величине отклонения можно оценить разность напряжений. Работоспособность предложенного метода подтверждена измерениями с помощью тензорезисторов. В качестве примера практического применения приведены результаты измерения остаточных напряжений в трубе магистрального газопровода с кольцевым сварным соединением
Ключевые слова: остаточные напряжения, ультразвуковой эхометод, коэффициенты Пуассона

Kurashkin K.V., Mishakin V.V.
A TECHNIQUE OF ULTRASONIC TESTING OF RESIDUAL STRESSES ON THE BASIS OF MEASUREMENTS OF POISSON'S RATIOS
Annotation. A new testing method of difference of residual welding stresses in a construction under service conditions is proposed. The method is based on ultrasonic measurements and analysis of Poisson's ratios. The results of investigations of the flat samples of steels 15, 20, 09G2S and 15G2SF are presented. They show that there is a linear relationship between the Poisson's ratios in the rolled material in the absence of stresses. The presence of residual stresses is penalized direct relationship. The difference of stresses can be estimated from the value of the deviation. The efficiency of the proposed method is confirmed by measurements using strain gages. As an example of the practical application the results of measuring of residual stresses in the pipe of main gas pipeline with circumferential welded joint are presented
Keywords: residual stresses, ultrasonic echo-method, Poisson's ratios

Агиней Р.В., Михалев А.Ю.
ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ НА РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТВЕРДОСТИ ТРУБНОЙ СТАЛИ
Контактная информация: aginey @ ggc.nnov.ru
Аннотация. Представлены результаты измерения твердости образца трубной стали в условиях отрицательных температур. Установлена зависимость дисперсии показаний твердости от температуры образца, которую необходимо учитывать при измерении на действующих нефтегазопроводах
Ключевые слова: твердость, неразрушающий контроль, трубная сталь, нефтегазопроводы

Aginey R.V., Mikhalev A.Yu.
INVESTIGATION OF THE SUBZERO TEMPERATURE EFFECT ON THE RESULTS OF MEASURING THE HARDNESS OF PIPE STEEL
Annotation. The article presents the results of hardness measurements of the sample pipe steel in subzero temperatures. The dependence of micro-hardness readings dispersion on the temperature of the sample, which should be considered when measuring at the operating oil and gas pipelines
Keywords: hardness, non-destructive testing, tube steel, oil and gas pipelines

Кузьбожев А.С., Шишкин И.В., Новоселов Ф.А., Козлов Д.И.
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ИМПЕДАНСНОГО МЕТОДА ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЗАЩИТНОГО ПОКРЫТИЯ ТРУБ
Контактная информация: a.kuzbozhev @ sng.vniigaz.gazprom.ru
Аннотация. Представлены результаты опробования акустического импедансного метода контроля отслоений на испытательных образцах, а также определены факторы, влияющие на эффективность его использования
Ключевые слова: акустический импедансный метод, полимерное защитное покрытие, оптимальный шаг сканирования, площадь отслоения

Kuzbozhev A.S., Shishkin I.V., Novoselov F.A., Kozlov D.I.
EXPERIENCE WITH IMPEDANCE METHOD FOR CONTROL OF PROTECTIVE COATINGS PIPE
Annotation. The results of testing the acoustic impedance method for monitoring delaminations of test samples, and identified factors influencing the efficiency of its use
Keywords: acoustic impedance method, a polymer protective coating, the optimum step size, the area of delamination

Кострин Д.К., Ухов А.А.
ОБНАРУЖЕНИЕ И КОМПЕНСАЦИЯ ЛОЖНЫХ СПЕКТРАЛЬНЫХ ЛИНИЙ В СПЕКТРОМЕТРЕ С ВОГНУТОЙ ДИФРАКЦИОННОЙ РЕШЕТКОЙ
Контактная информация: kzhamova @ gmail.com
Аннотация. Рассмотрены виды ложных спектральных линий, возникающих в спектрометрах с вогнутой дифракционной решеткой. Продемонстрировано негативное воздействие ложных линий на возможность анализа линейчатых спектров излучения. Предложены программные и аппаратные способы компенсации влияния ложных линий при спектральном анализе
Ключевые слова: спектрометр, дифракционная решетка, спектральная линия, спектральный анализ

Kostrin D.K., Uhov A.A.
DETECTION AND COMPENSATING OF FALSE SPECTRAL LINES IN A SPECTROMETER WITH CONCAVE DIFFRACTION GRATING
Annotation. Types of false spectral lines appearing in spectrometers with concave diffraction grating are considered. Negative impact of false lines on possibility of the analysis of linear spectrums of radiation is shown. Program and hardware methods of compensating of false lines influence in case of spectrum analysis are offered
Keywords: spectrometer, diffraction grating, spectral line, spectrum analysis

Кликушин Ю.Н., Кобенко В.Ю., Горшенков А.А.
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ СПОСОБ СРАВНЕНИЯ СИГНАЛОВ
Контактная информация: kobra_vad @ rambler.ru
Аннотация. Описан способ сравнения сигналов, основанный на принципе эквивалентности их распределений с распределениями случайных сигналов. В качестве количественного критерия сравнения предложено использовать показатель, равный относительной разности характеристических частот сигналов. Показана возможность применения данного способа для сравнения сигналов по свойствам похожести
Ключевые слова: алгоритм преобразования, анализатор распределений, идентификационные параметры сигналов, управляемый генератор, сравнение сигналов по характеристической частоте

Klikushin J.N., Kobenko V.Y., Gorshenkov A.A.
IDENTIFICATION METHOD OF COMPARISON OF SIGNALS
Annotation. A method for comparing the signals based on the principle of equivalence of their distributions with the distributions of random signals was described. As a quantitative criterion for comparison is proposed to use an indicator equal to the relative difference between the characteristic frequencies of the signals. The possibility of using this method to compare the signals on the properties of similarity-difference was shown
Keywords: conversion algorithm, analyzer of distributions, identification parameters of signals, controlled generator, comparison of signals on the characteristic frequency

Ахтямов А.М., Сатыев Э.И.
ДИАГНОСТИКА ПОВРЕЖДЕНИЯ ВЕРТИКАЛЬНОЙ ШТАНГИ С УЧЕТОМ ВНУТРЕННЕГО ТРЕНИЯ
Контактная информация: elisksat @ gmail.com
Аннотация. Рассмотрены прямая и обратная задачи о продольных колебаниях вертикальной штанги с дефектом характерной формы. В общем случае представлен известный подход к определению местоположения и параметров дефекта в штанге, основанный на его учете с помощью введения участка с меньшей площадью. Описаны переходы этой модели в ее частные случаи (они опубликованы). Представлены результаты численных экспериментов и их анализ
Ключевые слова: продольные колебания, упругий стержень, дефект, собственная частота, безразмерные величины, условия сопряжения

Akhtyamov A.M., Satyev E.I.
DIAGNOSTICS OF DAMAGE OF A VERTICAL ROD TAKING INTO ACCOUNT AN INTERNAL FRICTION
Annotation. In work direct and inverse problems about longitudinal vibrations of a rod with defect characteristic size are considered. The known approach to definition of a site and defect parametres in a rod, based on its account by means of introduction part with smaller area is generally considered. Transitions of this model in its special cases (they are published) are described. Results of numerical experiments and their analysis are represented
Keywords: longitudinal vibrations, elastic rod, defect, natural frequencies, dimensionless sizes, jump conjunctions

Тарасов А.В.
БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ  ПОЕЗДОВ  ВБЛИЗИ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПУТЕПРОВОДОВ
Контактная информация: deljuvetav @ yandex.ru
Аннотация. Приведена статистика дорожно-транспортных происшествий, происходящих в местах пересечения автомобильной и железной дорог, находящихся на разных уровнях. Рассмотрены возможные последствия для железнодорожных перевозок при падении различных предметов с автомобильного путепровода. Также обоснована необходимость разработки системы контроля для фиксации событий, связанных с вылетом автотранспортных средств и перевозимых ими грузов с автомобильного моста на железнодорожные пути и прилегающую к ним территорию. Приведена структурная схема и алгоритм функционирования данной системы
Ключевые слова: путепровод, авария, падающий предмет, оптический датчик, микроволновый датчик, комбинированный датчик

Tarasov A.V.
ENSURING THE SAFETY OF MOVEMENT OF TRAINS NEAR HIGHWAY OVERPASSES
Annotation. The article shows the statistics of road traffic accidents occurring in places of crossing of automobile and rail roads at different levels. The parties discussed possible consequences for the railway transportation in the fall of different objects road overpass. Also substantiated the need to develop monitoring systems to record events, connected with the departure of motor vehicles and transported their goods with the automobile overpass on the railway tracks and adjacent to it territory. Is presented a structural schematic and the algorithm of functioning of this system
Keywords: overpass, accident, falling object, optical sensor, microwave sensor, combined sensor

Попова А.И., Вишневская Н.С.
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА БЕТОННОГО СЛОЯ УДАРНО-ИМПУЛЬСНЫМ МЕТОДОМ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВХОДНОГО КОНТРОЛЯ ОБЕТОНИРОВАННЫХ ТРУБ
Контактная информация: alen.popowa2011 @ yandex.ru
Аннотация. Существующие методики входного контроля стальных труб прописывают правила их приемки без учета балластного слоя. Объект рассматриваемого исследования отличается наличием на наружной поверхности стальной трубы бетонного слоя толщиной 8...15 см. Для контроля основной характеристики бетона – прочности предлагается использовать ударно-импульсные измерители прочности. Рассмотрено влияние включений в бетон на изменение контролируемого параметра. Проведена оценка возможности использования этого метода в условиях строительной площадки
Ключевые слова: качество бетона, ударно-импульсный метод, контроль прочности

Popova A.I., Vishnevskaja N.S.
QUALITY CONTROL OF A CONCRETE LAYER BY A SHOCK AND PULSE METHOD FOR IMPLEMENTATION OF EN-TRANCE CONTROL OF PIPES WITH A CONCRETE COVERING
Annotation. Existing procedures register rules of the acceptance control of steel pipes without a ballast layer. The object of research differs availability on outer surface of a steel pipe of a concrete layer in thickness 8...15 cm. For the control as strengths as the basic characteristic of concrete, it is offered to use with great dispatch-pulse measuring instruments of strength. In work influence of inclusions in concrete on variation of controllable parameter is considered. The assessment of a possibility of use of this method in conditions of a building site is lead
Keywords: quality of concrete, a with great dispatch-pulse method, the control of strength

Лощенов П.Ю., Павлов А.И.
СПОСОБ ДИАГНОСТИРОВАНИЯ РУКАВОВ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
Контактная информация: loschenov.pavel @ yandex.ru
Аннотация. Представлен способ диагностирования рукавов высокого давления и устройство для его осуществления, которые позволяют определять текущее техническое состояние и остаточный ресурс в процессе технического обслуживания или ремонта машин
Ключевые слова: способ диагностирования, стенд для диагностирования, экспериментальные исследования, рукав высокого давления, гидроудар, начальная амплитуда колебаний

Loschenov P.Yu., Paplov A.I.
METHOD OF DIAGNOSIS OF HIGH PRESSURE HOSES
Annotation. In an article entitled «Method of diagnosing high – pressure hoses», shows how to diagnose high-pressure hoses and a device for its implementation, which allows you to accurately determine the current technical condition and residual life in the process of maintenance or repair of machines
Keywords: the method of diagnosis, stand for the diagnosis, experimental studies of high-pressure hose, water hammer, the initial amplitude

Ширин-заде А.А., Ахмедов Р.А.
СПЕКТРАЛЬНЫЙ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ПАРАМЕТРОВ НЕФТЯНЫХ ПЛЕНОК НА ВОДНОЙ ПОВЕРХНОСТИ
Контактная информация: asadzade @ rambler.ru
Аннотация. Анализ существующего фактического материала по отражательным спектрам нефтяных пленок на поверхности морей позволил определить основные закономерности взаимосвязи их спектральных и пространственных объектных признаков. На основе выявленной взаимосвязи между спектральными и объектными признаками предложен алгоритм идентификации пространственных физических (объектных) признаков нефтяных пленок по спектральным признакам
Ключевые слова: морская поверхность, загрязнение, нефтяные пленки, спектр отражения, дистанционное зондирование

Shirin-zadeh A.A., Ahmadov R.A.
SPECTRAL METHOD FOR DETERMINING THE SPATIAL PARAMETERS OF OIL FILMS ON WATER SURFACE
Annotation. The analysis of existing factual material on reflection spectrum of oil films over sea surface make it possible to determine the major regularities of interrelation of their spectral and spatial object’s signs. On the basis of revealed interrelation between spectral and object’s signs the new algorithm for identification of spatial physical (objects) signs of oil films on spectral signs is suggested
Keywords: sea surface, pollution, oil films, reflectance spectrum, remote sensing

Деева В.С., Слободян М.С., Слободян С.М.
ЖИВУЧЕСТЬ КОНТАКТА ПРЕРЫВАЕМОГО СКОЛЬЖЕНИЯ
Контактная информация: sms_46 @ ngs.ru
Аннотация. Предложена оценка живучести прерываемого во времени коммутируемого скользящего контакта. Рассмотрена марковская модель износа контакта при прерываемом скольжении на примере щетки с коллектором электрических машин, учитывающая особенности прерывания работы контактного узла
Ключевые слова: диагностика, электрический контакт, случайная модель

Deeva V.S., Slobodyan M.S., Slobodyan S.M.
WEAR OF A SLIDING CONTACT ON THE TIME IN COMMUTATOR
Annotation. The problem assess at its true value of great vitality for brushes used in collector electrical machines is considered. A Markov stochastic model decribing the wear of a sliding brushes, on the lamella collector in the time commutator motors is proposed in which the peculiarity parameters operation of the commutator and brush assembly are taken into account to the full extent
Keywords: system diagnosis, electrical contact, probability model

Артамонов В.В., Панфилова А.А., Абишев А.А., Бакиров А.Г., Артамонов В.П.
ХРОНОПОТЕНЦИОМЕТРИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ В ГИДРОМЕТАЛЛУРГИИ
Контактная информация: 273_art @ mail.ru
Аннотация. Рассмотрена возможность использования хронопотенциометрического метода исследования  при изучении гидрометаллургического процесса цементации меди алюминием из сернокислых растворов. Показано, что скорость смещения потенциала алюминиевого образца в область положительных значений определяется формой осадка кристаллизующейся на поверхности алюминия слоя цементной меди
Ключевые слова: гидрометаллургия, цементация, хронопотенциометрия, компактный осадок, рыхлый осадок

Artamonov V.V., Panfilova A.A., Abishev A.A., Bakirov A.G., Artamonov V.P.
HRONOPOTENTIOMETRIC CONTROL IN HYDROMETALLURGY
Annotation. The possibility of using the hydrometallurgical process of cementation of copper with aluminum from the sulfate solutions has beenconcidered. It has been shown that the rate of the offset potential of an aluminum specimen into the positive region is determined by the shape of the deposit of the cement copper crystallized on the surface of aluminum
Keywords: hydrometallurgy, cementation, chronopotentiometry, compact deposit, loose deposit

Вавилов В.П., Лариошина И.А., Чулков А.О.
ОПЫТ ТЕПЛОВИЗИОННОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО АУДИТА ЗДАНИЙ
Контактная информация: vavilov @ tpu.ru
Аннотация. Представлен опыт использования данных тепловизионных обследований при составлении энергетического паспорта зданий на примере гостиницы в г. Томске. Даны определение фактических тепловых потерь и оценка технико-экономической эффективности мероприятий по усилению теплозащиты ограждающих конструкций
Ключевые слова: энергоаудит, энергопаспорт, тепловизионное обследование, инфракрасная термография

Vavilov V.P., Larioshina I.A., Chulkov A.O.
THE EXPERIENCE OF INFRARED THERMOGRAPHIC ENERGY AUDIT
Annotation. The paper shares the authors’ experience of using IR thermographic data for the compilation of energy passports when performing energy audit of building envelopes. A particular attention is being paid to the determination of actual heat losses and evaluation of the efficiency of thermal insulation enhancement
Keywords: energy audit, energy passport, infrared thermographic inspection, infrared thermography

Клюев В.В., Кузелев Н.Р., Артемьев Б.В.
СЕССИЯ НАУЧНОГО СОВЕТА РАН ПО АВТОМАТИЗИРОВАННЫМ СИСТЕМАМ ДИАГНОСТИКИ И ИСПЫТАНИЙ
Контактная информация: spektr @ co.ru
Аннотация. Обсуждаются проблемы диагностики, организационные и научно-технические решения, позволяющие предотвратить возникновение экологических катастроф и минимизировать их патогенное воздействие на ноосферу
Ключевые слова: безопасность, диагностика, астероидно-кометная и ядерная безопасность

Klyuev V.V., Kuzelev N.R., Artemyev B.V.
SESSION OF THE SCIENTIFIC COUNCIL ON AUTOMATED AND DIAGNOSTIC TEST SYSTEMS OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCE (RAS)
Annotation. Discussed are the problems of diagnostics, organization decisions, research and technology concepts providing prevention of the occurrence of environmental disasters and minimization of their pathogenic impacts on the noosphere
Keywords: security, diagnostics, asteroid-comet and nuclear safety