Ланге Ю.В. ПО СТРАНИЦАМ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ
Lange Y.V. FOREIGN ISSUES REVIEW
ТЕОРИЯ, МЕТОДЫ, ПРИБОРЫ, ТЕХНОЛОГИИ
Базулин А.Е., Базулин Е.Г., Вопилкин А.Х., Тихонов Д.С. СИСТЕМА КАЛИБРОВКИ УЛЬТРАЗВУКОВЫХ ПЬЕЗОЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ "АВГУР 5.4". ЧАСТЬ I. ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ И МЕТОДИКИ КАЛИБРОВКИ
Приведено описание системы калибровки пьезоэлектрических преобразователей "АВГУР 5.4", разработанной в НПЦ "ЭХО+". Подробно рассмотрена методика расчета всех параметров преобразователей в соответствии с ГОСТ 23702–90 и ЕN 12668-2. Приведены примеры паспортов пьезопреобразователей
Ключевые слова: калибровка ПЭП, акустическая голография
Bazulin A.E., Bazulin E.G., Vopilkin A.H., Tikhonov D.S. CALIBRATION SYSTEM OF ULTRASOUND PIEZOELECTRIC COMMUTATORS "AVGUR 5.4". PART I. DESCRIPTION OF CALIBRATION SYSTEMS AND METHODS
The paper describes ultrasonic transducers calibration system "AUGUR 5.4" developed in SPC "ECHO+". Techniques of all transducers parameters measurements and calculation described in details with accordance to GOST 23702–90 and EN 12668-2. Probes datasheets examples presented
Key words: probe verification, ultrasonic transducer, acoustic holography
Зеленский В.А., Нащекин А.С. МЕТОДЫ КОРРЕКЦИИ СИГНАЛОВ В ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ МОНИТОРИНГА СЛОЖНЫХ ОБЪЕКТОВ
Рассматривается способ повышения надежности мониторинга систем с волоконно-оптическими датчиками и линиями связи, для чего в них вводится дополнительный канал с интегрально-оптическим ответвителем, который используется для контроля и коррекции изменения мощности излучателей различного вида. Автоматическая коррекция осуществляется с помощью функционального АЦП и управляемого источника опорного напряжения, а ее параметры определяются интеллектуальным процессором путем статистической обработки данных
Ключевые слова: мониторинг, волоконно-оптическая система, сложный объект, автоматическая коррекция, интеллектуальный процессор
Zelenskiy V.A., Naschyokin A.S. SIGNALS CORRECTION METHODS IN FIBER-OPTICAL SYSTEMS OF COMPLICATED OBJECTS MONITORING
Purposly to reliability improve of system monitoring with fiber-optic sensors and transmission links additional channel with integrated optical tweeker append to the system. It use for control and correction of different kind of oscillators power shift. Automatic correction realize with the help of functional analog-digital converter and controlled reference voltage source, and it parameters identify of intelligent processor through cusum technique
Key words: monitoring, fiber-optical system, complicated object, automatic correction, intelligent processor
Серьезнов А.Н., Степанова Л.Н., Кожемякин В.Л., Кабанов С.И., Лебедев Е.Ю. МИКРОПРОЦЕССОРНАЯ МНОГОКАНАЛЬНАЯ ТЕНЗОМЕТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
Приводится функциональная схема построения микропроцессорной тензометрической системы, число каналов в которой может изменяться от 64 до 6400, а также ее основные технические характеристики. Размещение измерительных модулей на исследуемой конструкции уменьшило длину и практически исключило влияние паразитных параметров подводящих проводов. В отличие от известных тензометрических систем по кабелям связи передается не аналоговая, а цифровая информация, что позволяет устранять влияние наводок промышленной частоты
Ключевые слова: тензометрия, прочностные испытания, напряженно-деформированное состояние, деформация, тензодатчик, информационно-измерительная система, измерительный модуль, распределительное устройство, последовательный интерфейс RS-485, микропроцессор
Seryeznov A.N., Stepanova L.N., Kozemyakin V.L., Kabanov S.I., Lebedev E.Y. MICROPROCESSOR-BASED MULTICHANNEL TENSOMETRIC SYSTEM
The microprocessor strain-gauge system in which channel capacity could be changed in the range from 64 to 6400 functional scheme and system key specifications are given in the article. Measuring units allocation on the construction under test allowed to reduce length of supplying cables and to exclude influence of their parasitic parameters. In contrast to known strain-gauge systems, not analog but numerical data is transmitted by connection cables allowing to eliminate the influence of mains frequency stray pick-ups
Key words: strain measurement, strength testing, deflected mode, deformation, strain sensor, data measuring system, measuring unit, switch-gear, serial RS-485 interface, microprocessor
Коршаковский С.И., Красненков М.А. БЕСКОНТАКТНЫЕ МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМЫХ ТЕМПЕРАТУР В ДВИЖУЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТАХ ЭНЕРГОЕМКИХ ОБЪЕКТОВ ТЕХНИКИ
Предложены методы бесконтактного измерения и контроля температуры в движущихся электропроводных элементах энергоемких технических установок. Методы основаны на электромагнитных взаимодействиях в элементах изделий при создании в контролируемых зонах постоянного магнитного поля с последующим преобразованием вторичного магнитного поля в этих зонах в электрические сигналы. Разработанные методы отличаются простотой, обладают высокой чувствительностью, обеспечивают достаточную точность диагностики и контроля изделия и могут быть положены в основу создания новых средств аварийной защиты объектов
Ключевые слова: температурные измерения, допустимая температура, энергоемкий объект, электрический сигнал, вторичное магнитное поле, аварийная защита, электромагнитные взаимодействия
Korshakovsky S.I., Krasnenkov M.A. NON-INVASIVE METHODS FOR LIMITING TEMPERATURES CONTROL OF THE ENERGY-INTENSIVE ENGINEERING INSTALLATION MOVING PARTS
Non-invasive methods for the both temperature measurements and control of moving electroconductive elements of the energy-intensive engineering installations have been suggested. These methods are based on the electromagnetic phenomena in the installation elements in the presence of permanent magnetic field in the zones under control, with the formed secondary magnetic field being converted to the electric signals. The methods developed are simple, high-sensitive, provide diagnostics and control of sufficient accuracy and can be used as the basis for the new means in case of emergency protection of energy -intensive engineering installations
Key words: temperature measurements, limiting temperature, energy-intensive engineering, electric signal, permanent magnetic field, emergency protection, electromagnetic phenomena
Ткаченко А.А., Кирияков В.Ф. ВЕРОЯТНОСТНЫЙ И КОРРЕЛЯЦИОННЫЙ СПОСОБЫ ПОВЫШЕНИЯ ДОСТОВЕРНОСТИ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО УЛЬТРАЗВУКОВОГО КОНТРОЛЯ СВАРНОГО ШВА ТРУБ ТАНДЕМ-МЕТОДОМ
Теоретически показана возможность определения типа выявленного дефекта в сварном шве трубы. Регистрируемое дискретное множество случайных амплитуд эхо-сигналов представлено в виде корреляционной функции, имеющей экспоненциальный характер затухания. Корреляционная функция преобразована в форму геометрической прогрессии. По значению коэффициента затухания, условной длительности экспоненты и предела суммы геометрической прогрессии осуществляется оценка характера отражающей поверхности дефекта. Известные значения коэффициента формы дефекта предложено интерпретировать в виде бинарного кода. Тип дефекта определяется по наибольшей частоте повторения соответствующего кода в общей последовательности
Ключевые слова: ультразвуковой контроль, сварной шов, пьезоэлектрический преобразователь, тандем-метод, зондирующий импульс, эхо-сигнал, дефект, тип дефекта, вид дефекта, поверхность дефекта, условная протяженность, корреляционная функция, корреляционный способ, вероятностный способ, бинарный код
Tkachenko A.A., Kirijakov V.F. PROBABILISTIC AND CORRELATION WAYS OF RELIABILITY INCREASE OF THE AUTOMATED ULTRASONIC TESTING OF PIPE WELDED SEAM BY THE TANDEM-METHOD
The opportunity of definition such as the revealed defect in a welded seam of a pipe is theoretically shown. The registered discrete set of casual amplitudes echo-signals is submitted as the correlation function having exponential character of attenuation. Correlation function is transformed into the form of a geometrical progression. On value of factor of attenuation, conditional duration exhibitors and a limit of the sum of a geometrical progression the estimation of character of a reflecting surface of defect is carried out. Known values of factor of the form of defect are offered for interpreting as a binary code. The type of defect is detected on the greatest frequency of recurrence of a corresponding code in the common sequence
Key words: the ultrasonic control, a welded seam, the piezoelectric converter, a tandem-method, probing a pulse, echo-signal, defect, type of defect, a kind of defect, a surface of defect, conditional extent, correlation function, a correlation way, a probabilistic way, a binary code
Бабаджанов Л.С., Бабаджанова М.Л. МЕРЫ ТОЛЩИНЫ ПОКРЫТИЙ НИКЕЛЯ НА АЛЮМИНИЕВОМ СПЛАВЕ ДЛЯ ПОВЕРКИ ТОЛЩИНОМЕРОВ
Рассмотрены особенности и результаты изготовления мер толщины покрытий никеля на алюминиевом сплаве Д16Т. Показан достигнутый уровень точности мер толщины покрытий на алюминиевом сплаве
Ключевые слова: меры толщины покрытий, погрешность, толщиномер покрытий
Babadzhanov L.S., Babadzhanova M.L. THICKNESS MEASURES OF NICKEL COATING ON ALUMINUM-ALLOY FOR THICKNESS GAUGE
There are considered specialties and production results of thickness of nickel coatings on aluminum-alloy D16T. There is shown an achieved level of thickness measures accuracy of nickel coatings on aluminum-alloy
Key words: coatings thickness measures, measure of inaccuracy, coatings thickness gauge
Поляков С.В., Поляков В.С. МНОГОУРОВНЕВОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ОБЪЕКТОВ С ПАРАЛЛЕЛЬНО ФУНКЦИОНИРУЮЩИМИ КОМПОНЕНТАМИ
Дается анализ объекта, выполняющего технологический процесс (ТП), и показана возможность построения многоуровневой модели. Число уровней определяется структурой моделируемого объекта, глубиной исследования процесса и числом выделяемых компонентов. Многоуровневое моделирование позволяет осуществлять контроль ТП на разных уровнях, не создавая отдельных локальных моделей и программ, что существенно для таких сложных производств, как гибкие автоматизированные производственные системы, транспортные системы и т.п.
Ключевые слова: граф, структура графа, моделирование, матрица инцидентора
Polyakov S.V., Polyakov V.S. MULTILEVEL MODELING OF OBJECTS WITH PARALLEL FUNCTIONING COMPONENTS
In the article the object, which fulfills the technology process is analyzed and possibility to compose the layered model is showed. The number of layers is defined by the structure of the modeling object, by the depth of exploring and by number of selecting components. The layered modeling gives the possibility to realize the control of technology process on various layers without creation of single local models and programs. This analysis is essential for complex productions such as flexibility automated factory systems, transport systems and so on
Key words: graph, graph structure, modeling, incidentor matrix
Филина А.В., Грядунов И.М. СИСТЕМА КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ЗАГОТОВОК ПРИ ОТРЕЗКЕ ОТ ПРУТКОВОГО МАТЕРИАЛА
Приведена информация о возможностях построения системы автоматизированного контроля качества заготовок, получаемых отрезкой пластическим сдвигом от пруткового материала, с использованием программных и технических средств, позволяющих выполнять проверку качества каждой заготовки
Ключевые слова: контроль качества, прутковый материал, LabVIEW, машинное зрение, автоматизированная система, отрезка
Filina A.V., Gryadunov I.M. THE QUALITY MONITORING SYSTEM OF BLANKS PARTED FROM THE ROD MATERIAL
The information on possibilities of construction of system of the automated quality assurance of the preparations received by cutting by plastic shift from the rod material, with using program and technical means, allowing to carry out quality check
Key words: quality assurance, rod material, LabVIEW, machine vision, automated system, cutting
Асадов Х.Г., Абдуллаев Н.А., Абдуллаева С.Н., Абдулов Р.Н. ВОПРОСЫ СОЗДАНИЯ МНОГОВОЛНОВОГО ЛИДАРНО-ФОТОМЕТРИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА ДЛЯ КОНТРОЛЯ АЭРОЗОЛЬНОЙ ОБСТАНОВКИ
Проанализированы вопросы измерения аэрозольных показателей в зонах загрязнения мелкодисперсной аэрозолью в регионах морской нефтедобычи. Показано, что проведение двухволновых лидарно-фотометрических измерений позволяет вычислить отдельные фракционные составляющие атмосферного аэрозоля
Ключевые слова: лидар, фотометр, аэрозоль, измерительный комплекс, оптическая плотность
Asadov H.G., Abdullaev N.A., Abdullaeva S.N., Abdulov R.N. SOME QUESTIONS OF DEVELOPMENT OF MULTI-WAVELENGTH LIDAR-PHOTOMETRIC COMPLEX FOR RESEARCH OF AEROSOL CONDITION
In the article the questions on measurements of aerosol parameters in zones of fine aerosol pollution at the regions of sea oil production are analyzed. It is shown, that carrying out of two-wavelength lidar-photometric measurements makes it possible to calculate the fractional components of atmospheric aerosol
Key words: lidar, photometer, aerosol, measuring complex, optical thickness
Воронкова Л.В., Носов В.А. ОПЫТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УЛЬТРАЗВУКОВОГО СТРУКТУРОСКОПА УС-3ЦЛ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЧУГУННЫХ ТРУБ
Описан метод неразрушающего контроля сварных чугунных труб, основанный на применении структуроскопа ЛС-3ЦС. Порождаемая им головная волна ультразвука позволяет определить содержание шаровидного графита в чугуне. Представлены устройство, технические характеристики, методика работы и достоинства структуроскопа
Ключевые слова: головная волна ультразвука, шаровидный графит, преобразователь, структуроскоп
Voronkova L.V., Nosov V.A. APPLICATION ATTEMPT OF ULTRASOUND STRUCTURESCOPE US-3CL FOR CAST IRON TUBES TESTING
There is described a method of non-destructive testing based on structuroscope LS-3CS application. It generates an overhead ultrasound wave, which allows to determine globe-shaped graphite content in cast iron. Its parts, performance attributes, work principles and advantages are represented
Key words: overhead ultrasound wave, globe-shaped graphite, converter, structuroscope
ТЕХНИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ
Kotik F.E., Ibragimov S.G. SPEEDED CONTROL OF ELECTROLYTES, SOLUTIONS, MELTS AND INGREDIENTS OF INDUSTRIAL SEWAGE (CONTINUATION)
Котик Ф.И., Ибрагимов С.Г. УСКОРЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЭЛЕКТРОЛИТОВ, РАСТВОРОВ, РАСПЛАВОВ И ИНГРЕДИЕНТОВ ПРОМЫШЛЕННЫХ СТОЧНЫХ ВОД (ПРОДОЛЖЕНИЕ)