Журнал Российского общества по неразрушающему контролю и технической диагностике
The journal of the Russian society for non-destructive testing and technical diagnostic
 
| Русский Русский | English English |
 
Главная Архив номеров
22 | 12 | 2024
2015, 12 декабрь (December)

DOI: 10.14489/td.2015.12.pp.009-015

Бадалян В. Г., Вопилкин А. X.
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ КОНТРОЛЬ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ВМЕСТО РАДИОГРАФИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ
(с. 9-15)

Аннотация. Рассмотрены преимущества и недостатки радиографии и автоматизированного ультразвукового контроля (АУЗК) с когерентной обработкой данных. Сопоставлены информативность и чувствительность этих методов. Проанализированы возможности измерения размеров дефектов в радиографии и при АУЗК. Утверждается, что для практических целей выявляемость и погрешность определения геометрических размеров дефектов при АУЗК с когерентной обработкой данных вполне достаточны. Приведен пример применения системы с когерентной обработкой данных для контроля аустенитных сварных соединений трубопроводов значительной толщины – до 45 мм. Трубопроводы использованы при строительстве комплекса каталитического крекинга. Хронометрирование работ показало, что выполнение АУЗК одного сварного соединения 50834 мм не превышало 60 мин при возможности проведения других монтажных работ.

Ключевые слова:  радиографический контроль, автоматизированный ультразвуковой контроль, информативность контроля, чувствительность контроля, измерение размеров дефектов.

 

Badalyan V.G., Vopilkin A.Kh.
AUTOMATED ULTRASONIC TESTING OF WELDED WELDS INSTEAD OF RADIOGRAPHIC TESTING
(pp. 9-15)

Abstract. It is dealt with the advantages and disadvantages of radiography and automated ultrasonic testing with a coherent data processing (AUT). Тhe information content and sensitivity of these methods are compared. The possibilities of measuring the size of defects in radiographic and ultrasonic examination are analyzed. It is affirmed that detection and error in determining the geometric dimensions of the defects in the AUT with a coherent treatment of data is sufficient for practical purposes. It gives an example of application of the system with a coherent treatment of data for testing the austenitic welds in pipelines with considerable thickness up to 45 mm. Pipes are used in the construction of a catalytic cracking unit. Timekeeping works showed that the performance of one AUT-welded joints of 50834 mm didn`t exceed 60 minutes with the possibility of other installation.

Keywords: radiographic testing, automated ultrasonic testing, the information content of testing, sensitivity, measurement of defect sizes.

Рус

В. Г. Бадалян, А. X. Вопилкин (ООО «Научно-производственный центр «ЭХО+», Москва) Е-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.  

Eng

V. G. Badalyan, A. Kh. Vopilkin (Co Ltd “Scientific Production Center of Nondestructive Ultrasonic Testing “ECHO+”, Moscow) Е-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.  

Рус

1. Гурвич А. К. Объективен ли метод радиографирования сварных соединений? // В мире неразрушающего контроля. 1999. № 3. С. 24.
2. Розина М. В. Ультразвук или радиография? // В мире неразрушающего контроля. 1999. № 3. С. 25.
3. ASME CASE 2235-4. Use of Ultrasonic Examination in Liue of Radiography. December 23, 1996.
4. BS EN ISO 17635:2010. Non-destructive testing of welds – General rules for metallic materials (ISO 17635:2010).
5. ОСТ 102-51–85. Контроль неразрушающий. Сварные соединения трубопроводов. Радиографический метод. М., 1985.
6. ГОСТ 7512–82. Контроль неразрушающий. Соединения сварные. Радиографический метод. М., 1982.
7. Вопилкин А. Х. Волны дифракции и их применение в ультразвуковом неразрушающем контроле (Обзор) // Дефекто-скопия. 1985. № 2. С. 72 – 85.
8. Бадалян В. Г. Оценка результатов контроля по акустическим изображениям // Дефектоскопия. 2007. № 4. С. 39 – 58.
9. Базулин Е. Г. Сравнение систем для ультразвукового неразрушающего контроля, использующих антенные решетки или фазированные антенные решетки // Дефектоскопия. 2013. № 7. С. 51 – 75.
10. Базулин Е. Г., Вопилкин А. Х., Тихонов Д. С. Ис-пользование волн дифракции для ультразвуковой дефектомет-рии в алгоритмах когерентного восстановления высококачест-венных изображений отражателей // В мире неразрушающего контроля. 2012. № 3(57). С. 20 – 25.
11. Бадалян В. Г., Базулин Е. Г., Вопилкин А. Х. и др. Ультразвуковая дефектометрия металлов с применением голо-графических методов. М.: Машиностроение, 2008. 368 с.
12. «АВЭК» – оборудование неразрушающего контроля. URL: http://avek.ru/
13. Бадалян В. Г. Погрешность измерения дефектов с использованием систем с когерентной обработкой данных // Дефектоскопия. 2003. № 3. С. 12 – 23.
14. Щербинский В. Г. Технология ультразвукового контроля сварных соединений. Тиссо–М., 2003. 313 с.
15. Правила контроля основного металла, сварных соединений и наплавленных поверхностей при эксплуатации оборудования, трубопроводов и других элементов АС: проект / Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору. М., 2015.
16. РД ЭО 0489–03. Методика расчета и нормы допускаемых размеров дефектов в сварных соединениях трубопроводов Ду300 реакторов КМПЦ РБМК. М., 2003.
17. Решение № АСР-368К (04-03)2012 о вводе в действие норм дефектности и периодичности эксплуатационного контроля СС трубопроводов Ду300 HE РБМК с кольцевыми трещинами МКРПН по результатам УЗК. М., 2012.
18. Вопилкин А. Х., Ромашкин С. В., Тихонов Д. С. Применение современных методов автоматизированного ультразвукового контроля технологических трубопроводов из аустенитных сталей взамен радиографического контроля // Химическая техника. 2015. № 4. С. 28 – 31.
19. Методика автоматизированного ультразвукового контроля стыковых сварных соединений технологических трубопроводов из сталей аустенитного класса с применением системы «АВГУР-Т» (МА-ТД-НХ1-Т2С/26-К-10). М.,
20. ПБ 03-585–03. Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов. М., 2003.
21. Бадалян В. Г. Автоматизация оценки параметров дефектов в системах АУЗК с когерентной обработкой данных // Контроль. Диагностика. 2010. № 1. С. 57 – 64.

Eng

1. Gurvich A. K. (1999). Is the method of radiography of welded joints impartial? V mire nerazrushaiushchego kontrolia, (3), p. 24.
2. Rozina M. V. (1999). Ultrasound or radiography? V mire nerazrushaiushchego kontrolia, (3), p. 25.
3. Use of ultrasonic examination in Liue of radiography. (1996). ASME CASE 2235-4. December 23, 1996.
4. Non-destructive testing of welds – General rules for metallic materials. (2010). International Standard No. BS EN ISO 17635:2010.
5. Nondestructive testing. Welded joints of pipelines. Radiographic method. (1985). Industry Standard. No. OST 102-51–85. Russian Federation. Moscow.
6. Nondestructive testing. Welded joints. Radiographic method. (1982). Ru Standard No. GOST 7512–82. Russian Federation. Moscow.
7. Vopilkin A. Kh. (1985). Diffraction waves and their application in ultrasonic nondestructive testing (Review). Defektoskopiia, (2), pp. 72-85.
8. Badalian V. G. (2007). Assessment of testing results based on acoustic images. Defektoskopiia, (4), pp. 39-58.
9. Bazulin E. G. (2013). Comparison of systems for ultrasonic nondestructive testing using antenna arrays or phased antenna arrays. Defektoskopiia, (7), pp. 51-75.
10. Bazulin E. G., Vopilkin A. Kh., Tikhonov D. S. (2012). Application of diffraction waves for ultrasonic defects measurement in algorithms of coherent recovery of high-quality images of reflectors. V mire nerazrushaiushchego kontrolia, 57(3), pp. 20-25.
11. Badalian V. G., Bazulin E. G., Vopilkin A. Kh. et al. (2008). Ultrasonic measurement of defects in metals using holographic methods. Moscow: Mashinostroenie.
12. «AVEK» – non-destructive testing equipment. Available at: http://avek.ru/
13. Badalian V. G. (2003). Inaccuracy in measurement of defects using systems with coherent data processing. Defektoskopiia, (3), pp. 12-23.
14. Shcherbinskii V. G. (2003). The technology of ultrasonic testing of welded joints. Moscow: Tisso–M.
15. Testing rules of the base metal, welded joints and deposited surfaces during operation of equipment, pipelines and other elements of atomic station: draft. (2015). The Federal service for ecological, technological and nuclear supervision. Moscow.
16. The method of calculation and norms of permissible defect sizes in welded joints of the pipelines of Du300 RBMK reactors. Guided documents No. RD EO 0489–03. Moscow.
17. Commissioning of the norms of the defects and the frequency of operation testing of welded joints of the pipes of Du300 NE RBMK reactor susceptible to intergranular stress corrosion cracking under tension with ring cracks based on the results of the ultrasonic inspection. (2012). Solution No. ASR-368K (04-03)2012. Moscow.
18. Vopilkin A. Kh., Romashkin S. V., Tikhonov D. S. (2015). Application of modern techniques of automated ultrasonic testing of technological pipelines made from austenitic steels instead of radiographic inspection. Khimicheskaia tekhnika, (4), pp. 28-31.
19. The method of automated ultrasonic testing of butt welded joints of process pipelines of water from the austenitic steels using the «AVGUR-T» system. Moscow.
20. Rules of arrangement and safe operation of process pipelines. (2003). Safety Rules No. PB 03-585–03. Moscow.
21. Badalian V. G. (2010). Defects parameters assessment automation in automated ultrasonic inspection systems with coherent data processing. Kontrol'. Diagnostika, (1), pp. 57-64.

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 350 руб. (в том числе НДС 18%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа статьи заполните форму:

Форма заказа статьи



Дополнительно для юридических лиц:


Type the characters you see in the picture below



.

Eng

This article  is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 350 rubles. (including VAT 18%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please fill out the form below:

Purchase digital version of a single article


Type the characters you see in the picture below



 

 

 

 

 

.

.

 

 
Поиск
На сайте?
Сейчас на сайте находятся:
 180 гостей на сайте
Опросы
Понравился Вам сайт журнала?
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования