Журнал Российского общества по неразрушающему контролю и технической диагностике
The journal of the Russian society for non-destructive testing and technical diagnostic
 
| Русский Русский | English English |
 
Главная Текущий номер
22 | 12 | 2024
2022, 03 март (March)

DOI: 10.14489/td.2022.03.pp.052-057

Шилин А. Н., Мак Б. В., Коптелова И. А.
ЦИФРОВОЙ ПИРОМЕТР СПЕКТРАЛЬНОГО ОТНОШЕНИЯ
(с. 52-57)

Аннотация. Проведен сравнительный анализ основных оптико-электронных пирометров: радиационных и спектрального отношения. Основной погрешностью оптико-электронных пирометров является методическая составляющая, что обусловлено непостоянством коэффициента излучения поверхности материала изделия, который зависит от материала, состояния поверхности материала и температуры. При измерении температуры сложно учесть эту зависимость, поскольку отсутствуют аналитические выражения. На практике коэффициент излучения поверхности материала изделия определяется ориентировочно с помощью справочников. Из анализа двух основных оптико-электронных пирометров следует, что у пирометров спектрального отношения методическая погрешность меньше, чем у радиационных пирометров, а при измерении температуры серых тел эта составляющая погрешности отсутствует. Для обоснования технической реализации был проведен анализ существующих схем обработки информации пирометров спектрального отношения – логометрических преобразователей. Установлено, что для реаизации цифрового пирометра спектрального отношения целесообразно использовать преобразователь с двухтактным интегрированием. Этот цифровой пирометр спектрального отношения в сравнении с известной схемой реализации выполняет три функции, а именно функции двух аналого-цифровых преобразователей (АЦП) и цифрового логометрического преобразователя блока. Кроме того, такой цифровой пирометр спектрального отношения имеет хорошую защиту от сетевой помехи и позволяет значительно уменьшить влияние на погрешность измерения факторов, имеющих мультипликативный характер. Приведена методика выбора длин волн светофильтров и приемников излучения с необходимыми спектральными характеристиками для заданного диапазона измеряемых температур.

Ключевые слова:  излучение нагретых тел, коэффициент излучения, пирометрия, пирометры спектрального отношения, оптико-электронные приборы, преобразователи с двухтактным интегрированием.

 

Shilin А. N., Mac B. V., Koptelova I. A.
DIGITAL PYROMETER OF SPECTRAL RATIO
(pp. 52-57)

Abstract. The article provides a comparative analysis of the main optoelectronic pyrometers: radiation and spectral ratio. The main error of optoelectronic pyrometers is a methodological component, which is due to the inconstancy of the radiation coefficient of the surface of the material of the product, which depends on the material, the state of the surface of the material and temperature. When measuring temperature, it is difficult to take into account this dependence, since there are no analytical expressions. In practice, the radiation coefficient of the surface of the material of the product is determined approximately using reference books. From the analysis of the two main optoelectronic pyrometers, it follows that the methodological error of spectral ratio pyrometers is less than that of radiation pyrometers, and when measuring the temperature of gray bodies, this component of the error is absent. To substantiate the technical implementation, the analysis of existing information processing schemes of spectral ratio pyrometers - ratiometric converters was carried out. The analysis revealed that it is advisable to use a converter with push-pull integration to implement a digital pyrometer of spectral ratio. This digital pyrometer of spectral ratio, in comparison with the known implementation scheme, performs three functions, namely the functions of two analog-to-digital converters (ADC) and a digital ratiometric converter of the unit. In addition, such a digital pyrometer of spectral ratio has good protection against network interference and can significantly reduce the influence on the measurement error of factors having a multiplicative nature. A technique for selecting the wavelengths of light filters and radiation detectors with the required spectral characteristics for a given range of measured temperatures is presented.

Keywords: radiation from heated bodies, radiation coefficient, pyrometry, spectral ratio pyrometers, optoelectronic devices, converters with push-pull integration.

Рус

А. Н. Шилин, Б. В. Мак, И. А. Коптелова (Волгоградский государственный технический университет, Волгоград, Россия) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. , Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. , Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.  

Eng

А. N. Shilin, B. V. Mac, I. A. Koptelova (Volgograd State Technical University, Volgograd, Russia) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. , Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. , Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.  

Рус

1. Поскачей А. А., Чубаров Е. П. Оптико-электронные системы измерения температуры. М.: Энергоатомиздат, 1988. 248 с.
2. Масюренко Ю. А. Логометрические преобразователи с автоматической коррекцией погрешностей. М.: Энергоатомиздат, 1983. 88 с.
3. Шахов Э. К., Михотин В. Д. Интегрирующие преобразователи напряжения. М.: Энергоатомиздат, 1986. 144 с.
4. Шилин А. Н. Проектирование оптико-электронных устройств контроля с двухтактным интегрированием // Контроль. Диагностика. 2000. № 7. С. 8 – 13.
5. Джексон Р. Г. Новейшие датчики. М.: Техносфера, 2007. 384 с.
6. Криксунов Л. З. Справочник по основам инфракрасной техники. М.: Сов. радио, 1978. 400 с.
7. Фрунзе А. Пирометры спектрального отношения: преимущества, недостатки и пути их устранения // Фотоника. 2009. № 4. С. 32 – 37.
8. Русин С. П. Определение температуры непрозрачных материалов по спектру теплового излучения: Компьютерное моделирование. M.: ЛЕНАНД, 2021. 160 с.
9. Магунов А. Н. Спектральная пирометрия. М.: Физматлит, 2012. 248 с.

Eng

1. Poskachey A. A., Chubarov E. P. (1988). Optoelectronic temperature measurement systems. Moscow: Energoatomizdat. [in Russian language]
2. Masyurenko Yu. A. (1983). Ratiometric transducers with automatic error correction. Moscow: Energoatomizdat. [in Russian language]
3. Shahov E. K., Mihotin V. D. (1986). Integrating voltage converters. Moscow: Energoatomizdat. [in Russian language]
4. Shilin A. N. (2000). Design of optoelectronic control devices with push-pull integration. Kontrol'. Diagnostika, (7), pp. 8 – 13. [in Russian language]
5. Dzhekson R. G. (2007). Latest sensors. Moscow: Tekhnosfera. [in Russian language]
6. Kriksunov L. Z. (1978). Handbook of fundamentals of infrared technology. Moscow: Sovetskoe radio. [in Russian language]
7. Frunze A. (2009). Spectral ratio pyrometers: advantages, disadvantages and ways to eliminate them. Fotonika, (4), pp. 32 – 37. [in Russian language]
8. Rusin S. P. (2021). Determination of the temperature of opaque materials from the spectrum of thermal radiation: Computer simulation. Moscow: LENAND. [in Russian language]
9. Magunov A. N. (2012). Spectral pyrometry. Moscow: Fizmatlit. [in Russian language]

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 500 руб. (в том числе НДС 20%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа скопируйте doi статьи:

10.14489/td.2022.03.pp.052-057

и заполните  форму 

Отправляя форму вы даете согласие на обработку персональных данных.

.

 

Eng

This article  is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 500 rubles. (including VAT 20%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please copy the article doi:

10.14489/td.2022.03.pp.052-057

and fill out the  form  

 

.

 

 
Поиск
На сайте?
Сейчас на сайте находятся:
 253 гостей на сайте
Опросы
Понравился Вам сайт журнала?
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования